2018-05-04T08:54:27+03:00

В Воронеже нашли надгробие середины XIX века

Старинный памятник обнаружили в микрорайоне Чижовка
Поделиться:
Комментарии: comments1
фото: сделано активистами, спасшими старинный памятникфото: сделано активистами, спасшими старинный памятник
Изменить размер текста:

25 апреля в одной из групп в социальной сети появились фотографии надгробия с надписью на немецком языке, которое бесхозно валялось на обочине в микрорайоне Чижовка. Вскоре собралась группа активистов, которые перенесли памятник к бывшему Чугуновскому кладбищу. По их словам, надгробие весит около 180 кг.

- На Ближней Чижовке возле Предтеченской церкви на Пажах было лютеранское кладбище. Возможно, оттуда, - комментируют находку пользователи сети.

Сейчас специалисты пытаются выяснить, что написано на надгробии. Рабочая версия такова: «Здесь(часть строки не читаема) мой любимый брат Johann Caspar Albert Adler, родившийся в Сиссау 24 марта 1835, умерший в Воронеже 8 апреля 1865. Мир ему. Блаженны чистые сердца ибо они будут смотреть на бога». Этот вариант расшифровки неокончателен, так как некоторые буквы читаются с трудом.