Зрители — о песне Сергея Лазарева для «Евровидения»: «Идея хорошая и с юмором — подкололи ложный пафос!»

Клип получился весьма динамичным, с быстрой сменой ритма, кадров.

В десятых числах мая Сергей Лазарев представит Россию на «Евровидении» в столице Швеции. И днем 5 марта на Youtube появилась песня You Are The Only One («Ты - единственная»), которую специально для Сергея создал Филипп Киркоров — с компанией иностранных соратников. После этого началось обсуждение песни: есть ли у нас перспективы на конкурсе, что интересного в композиции и за счет чего Россия может победить.

КТО ПИСАЛ ПЕСНЮ?

Уже много лет Филипп Киркоров увлекается «Евровидением»: помогает молодым дарованиям, пишет песни для российских исполнителей, не пропускает ни одного конкурса. На этот раз в коллаборацию авторов песни для Сергея Лазарева вошли: сам Филипп Киркоров и греческий композитор Димитрис Контопулос — написали музыку. Грек также считается специалистом по «Евровидению» и в рамках конкурса работал с Ани Лорак (2 место), Дмитрием Колдуном (6 место), Фаридом Мамедовым (2 место) и другими артистами.

За текст на этот раз отвечали опытный шведский автор Джон Баллард (писавший песни для Ace Of Base) и его 21-летний земляк Ральф Чарли. К слову, парочка написала и песню Shine, с которой сестры Мария и Настя Толмачевы принесли России седьмое место на «Евровидении» в 2014 году.

Сергея Лазарева «отправляли» на «Евровидение» раз 10, но только сейчас артист согласился. Причину раскрыл Филипп Киркоров.

- Он пошел на этот риск, потому что это серьезное испытание, - считает «крестный отец» Лазарева на песенном конкурсе Филипп Киркоров. - Такое может сделать только человек с серьезной спортивной подготовкой.

5 марта был презентован клип на песню You Are The Only One

И вот, что думают зрители после просмотра презентационного клипа Сергея Лазарева — «КП» собрала несколько наиболее ярких высказываний.

Наталия: Спустя время после просмотра клипа, поняла, что мне - нравится. Идея хорошая - «Ничто не разлучит нас, кроме наших снов и фантазий!», и поутру они проснулись и снова вместе и снова это иллюзии, обман, потому что убирают последние декорации и прощальный поцелуй героев. Идея симпатичная, человеческая, музыка и текст - очень романтичные, и с юмором сделано - подкололи ложный пафос, который часто бывает надуманным и по мелкому поводу. Нет, приятная вещь! Не знаю, как насчет победы, а показать не стыдно! Лазарев приятный и позитивный, девушка тоже в образе, молодцы!

Doc.laris: А мне понравилось исполнением, вокал у Сергея отличный. И песня хорошА! Насчет победы сомневаюсь, но достойно выступит, не сомневаюсь

NN: По мне так песня неплохая (в силу так себе знания английского красот текста оценить не могу, но музыка - вполне). Но...Россиянину выиграть, естественно, не дадут при любом раскладе. Да и нафиг бы оно сдалось после победы бородатой женщины?..Раз уж согласились - держитесь, Сережа...

Natalja Karlsen: Мне лично: все понравилось! Песня для Евровидения!..А не для кабака...

Раиса: Очень понравился клип и песня согласна девочку надо заменить совсем не подходит. Живу в Норвегии постараюсь чтобы эта песня играла с нашей машины играла часто а так же звучала вокруг нашего дома А зачем? Понимаете

alenakarta: Шикарно! Победа обеспечена!

_am_ch: Песня крутая. Конечно, критик из меня никакой, но с точки зрения обычного зрителя песня достойна 1 места

irinamegan: По-моему, это успех! Песня яркая такая. Меня зацепило, аж сердце свело! Не знаю, почему так? Сережа, болеем за тебя всем сердцем и душой! Порви всех 10 мач!

Катя Утро: Спасибо, иностранцы, за вашу поддержку! Желаем вам удачи!

Marsa Venera: Песня понравилась больше, чем клип. Сергей - молодец! Удачи!

Rabadan Gadzhilamammaev: Когда послушал первый раз, показалось, что это полный провал, но когда послушал снова, понял, что это песня будет в топе. Удачи Вам, Сергей!

Fyodor Bezyanov: Я пребываю в легком шоке !!!! Столько энергии !!!! Точно будем в ТОП 5 !!! СПАСИБО ГРЕЦИИ ЗА ТАКУЮ КРУТУЮ РАБОТУ! Спасибо СЕРГЕЙ !!! ЛАЗАРЕВ ВПЕРЁД !!!!!!!!!

Кто-то уже считает песню, прожившую всего полдня, шлягером

А как вы считаете, с этой песней мы выиграем «Евровидение»?

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ КОМПОЗИЦИИ

YOU ARE THE ONLY ONE

We can never let the word be unspoken

We will never let our loving go, come undone

Everything we had is staying unbroken, oh

You will always be the only one

You´re the only one

Won’t ever give up ’cause you’re still somewhere out there

Nothing or no one’s gonna keep us apart

Breaking it down but I’m still getting nowhere

Won’t stop, hold on

Thunder and lightning, it’s getting exciting

Lights up the skyline to show where you are

My love is rising, the story’s unwinding

Together we’ll make it and reach for the stars

You’re the only one, you’re my only one

You’re my life, every breath that I take

Unforgettable, so unbelievable

You’re the only one, my only one

I could have told you to slow down and stay down

I could have told you a secret, won’t you keep it now?

Thinking of making a showdown when love is found

Thinking of waiting till you’re around

Won’t ever give up ’cause you’re still somewhere out there

Nothing or no one’s gonna keep us apart

Breaking it down but I’m still getting nowhere

Won’t stop, hold on

Thunder and lightning, it’s getting exciting

Lights up the skyline to show where you are

My love is rising, the story’s unwinding

Together we’ll make it and reach for the stars

You’re the only one, you’re my only one

You’re my life, every breath that I take

Unforgettable, so unbelievable

You’re the only one, my only one

You’re my only one

Thunder… (and lightning)

(It’s getting exciting) It’s getting exciting…

( Lights up the skyline to show where you are)

To show where you are…

( You’re the only one) You’re my only one

You’re my life, every breath that I take

Unforgettable, so unbelievable

You’re the only one, my only one

Перевод песни «Ты — единственная»:

Мы никогда ничего не умалчиваем,

Мы никогда не позволим нашей любви погибнуть.

Все, что у нас было, - нерушимо,

Ты всегда будешь единственной. Ты единственная.

Я никогда не сдамся, потому что где-то там есть ты.

Ничто и никто не разлучит нас.

Выкладываюсь на полную, но цели не достигаю.

Я не остановлюсь, держись!

Гром и молния - становится все увлекательней!

Линия горизонта подсвечивается, обнаруживая тебя.

Моя любовь все сильнее, наша история развивается дальше,

У нас двоих все получится, мы дотянемся до звезд.

Ты единственная, ты моя единственная,

Ты моя жизнь, каждый мой вдох.

Незабываемая, просто невероятная,

Ты единственная, моя единственная.

Я мог бы сказать тебе притормозить и побыть на месте.

Я мог бы рассказать тебе секрет - сохранишь его?

Думаю о том, чтобы открыто заявить о своей любви, обретя ее,

Думаю о том, чтобы подождать твоего появления рядом...

Я никогда не сдамся, потому что где-то там есть ты.

Ничто и никто не разлучит нас.

Выкладываюсь на полную, но цели не достигаю.

Я не остановлюсь, держись!

Гром и молния - становится все увлекательней!

Линия горизонта подсвечивается, обнаруживая тебя.

Моя любовь все сильнее, наша история развивается дальше,

У нас двоих все получится, мы дотянемся до звезд.

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ

Западные букмекеры пророчат Лазареву третье место на "Евровидении"

До начала международного конкурса песни "Евровидение" осталось всего два месяца. Тем временем, европейские букмекерские конторы уже начали принимать ставки на победителя музыкального конкурса "Евровидение". По прогнозам букмекерских контор, наш Сергей Лазарев может занять на международном конкурсе третье место (подробности)